Colaborar con tu equipo
Quizá escribas un libro tú solo, pero rara vez madura sin otras personas. La plataforma tiene una gestión de equipo totalmente elaborada, con la que puedes implicar en tu proyecto a editores, lectores de prueba y correctores, con exactamente los permisos que corresponden a su rol.
[Captura de pantalla: página de equipo de un proyecto con insignias de rol]
Invitaciones y gestión de accesos
Invitar a alguien se hace con un enlace de invitación personal con duración de validez ajustable. Los nuevos colaboradores pueden registrarse mediante ese enlace o iniciar sesión con una cuenta existente, tras lo cual obtienen acceso directo al proyecto. Retirar el acceso se puede hacer a mano, por persona, en cualquier momento. Así mantienes el control total sobre quién lee y colabora, también cuando cambian las circunstancias.
[Captura de pantalla: página de invitación o gestión de accesos]
Niveles de permisos
El sistema tiene varios niveles: desde un lector de prueba que solo puede leer y enviar sugerencias, pasando por un editor que edita artículos y procesa comentarios, hasta un administrador que gestiona el proyecto. Cada nivel tiene su propia vista y sus posibilidades, de modo que cada uno ve exactamente lo relevante para su rol.
[Captura de pantalla: matriz de roles o ajustes del proyecto con roles]
El lector electrónico interno
Para lectores de prueba y lectores finales, la plataforma tiene su propio lector electrónico, una experiencia de lectura a medio camino entre un lector de libros electrónicos y una página web bien maquetada. El lector está optimizado para pantallas de cualquier tamaño, del teléfono al ordenador.
[Captura de pantalla: lector en escritorio con cambio de tema]
Ajustes de lectura a tu gusto
El lector elige cómo se lee mejor la historia para él o ella. Tipo de letra (Nunito, Open Sans o Source Serif), tamaño, interlineado y tema de lectura (claro, sepia u oscuro) son ajustables. La plataforma recuerda las preferencias, de modo que valen automáticamente en cada capítulo siguiente.
[Captura de pantalla: panel de ajustes del lector]
Modo página y modo desplazamiento
El lector funciona en dos modos: un modo de desplazamiento tradicional en el que el texto fluye como en una página web, y un modo página que imita la experiencia de un libro físico pasando hojas de izquierda a derecha. Los gestos de deslizamiento en el móvil funcionan en ambos modos.
[Captura de pantalla: lector en móvil en modo página]
Progreso de lectura y continuar
La plataforma registra hasta dónde ha llegado cada lector, por capítulo, con precisión hasta la posición de desplazamiento. Desde la pantalla de la estantería, se puede seguir con un solo clic donde lo dejaste, incluso después de días o semanas. El progreso se sincroniza entre dispositivos, de modo que empiezas en un sitio y continúas en otro.
[Captura de pantalla: estantería con botones "Continuar" e insignias de progreso]
Comentarios para lectores de prueba
Los lectores de prueba pueden añadir comentarios a párrafos concretos mientras leen, directamente desde el lector, sin tener que abandonar el flujo de lectura. Esos comentarios aparecen como anotaciones y llegan directamente al autor o al editor, con el pasaje exacto al que se refieren.
[Captura de pantalla: lector con panel de comentarios abierto]
Lectura sin conexión
El lector funciona como una Progressive Web App: una vez descargado, un libro también se puede leer sin conexión a internet. Práctico para viajar, para lugares con mala conexión o para lectores que prefieren leer tranquilamente sin conexión. La descarga por libro se hace con un clic desde la estantería.
[Captura de pantalla: estantería sin conexión o botón de descarga]
Del manuscrito al libro
Datos del libro y metadatos
Para cada proyecto de libro estableces los metadatos completos: nombre del autor, subtítulo, ISBN, nombre de la serie y posición dentro de una serie. Esos datos se incluyen en las exportaciones y en el lector.
[Captura de pantalla: formulario de datos del libro con campos]
El generador de portadas
La plataforma tiene un generador de portadas integrado con el que diseñas una cubierta sin software externo. Eliges un diseño predefinido (clásico, moderno, minimalista, épico o poesía), un fondo (un degradado en una de las paletas de ambiente incorporadas como Noche, Amanecer, Bosque, Mar, Desierto o Noche polar, o una imagen propia de tu biblioteca multimedia) y ajustas el tipo de letra, el color, la posición y los elementos decorativos opcionales. Una vista previa en directo muestra el resultado al instante a escala real.
[Captura de pantalla: generador de portadas con lienzo y panel de configuración]
Exportación a ePub
Un proyecto de libro terminado lo exportas como ePub, el formato estándar para lectores electrónicos y plataformas de libros digitales. Junto con las demás opciones de exportación (DOCX, ODT, PDF, Markdown, JSON) tienes así la libertad de presentar, distribuir o entregar tu trabajo en el formato que encaje con tu siguiente paso.
[Captura de pantalla: menú de exportación con opción ePub]
¿Qué más hay?
Algunas cosas quizá menos visibles pero que marcan la diferencia cada día:
Guardado automático. El editor guarda continuamente en segundo plano, sin que tengas que hacer nada. Un indicador avisa de cuándo tuvo lugar el último guardado.
Bloqueo en la edición simultánea. ¿Está alguien más trabajando en este momento en el mismo artículo? La plataforma lo señala y evita que os sobrescribáis el trabajo.
Interfaz multilingüe. La plataforma está disponible en neerlandés, inglés y alemán. El corrector ortográfico sigue el idioma del proyecto.
Almacenamiento protegido. Todo está en una base de datos cifrada tras un inicio de sesión protegido. Tu trabajo es tuyo, accesible para quien tú autorices.